  |  L'Hotel Eden Bleusituato a Vico Equense sulla più bella spiaggia della costiera di Sorrento e Amalfi, è stato recentemente ristrutturato in tutto il suo complesso. Tutti gli ambienti sono climatizzati e confortevolmente arredati. L’albergo dispone di sala TV sat, American bar, ascensore, giardino, parcheggio auto e spiaggia privata convenzionata. Sulla terrazza Solarium è stata realizzata una piscina scoperta, elegantemente rivestita con mosaico di vetro italiano. Le camere sono modernamente arredate e dotate di tutti i confort; sono disponibili anche residence mono e bi-locali. Il ristorante “Mediterraneo” è noto per i deliziosi piatti di cucina regionale interpretati in chiave “nouvelle”. La felice posizione permette di raggiungere facilmente Sorrento, Capri, Pompei, Amalfi, Napoli e il Vesuvio, anche senza auto: la stazione ferroviaria infatti dista appena 800 m. e a 100 m. c’è lo scalo del Metrò del Mare. Cortesia ed ospitalità in un ambiente allegro e raffinato: dal 1970 la gestione familiare dell’Eden Bleu offre ai propri clienti una vacanza ideale di sole mare e cultura.  The Eden Bleu Hotel-Residenceplaced in Vico Equense on one of the most beautiful beaches of the Sorrento and Amalfi coast, has recently undergone a complete renovation. All common areas and rooms are air-conditioned and comfortably furnished. The hotel has a Satellite TV room, American Bar, lift, garden, car park, and access to a privately run beach. On the Solarium terrace there is an open air swimming pool elegantly tiled with Italian glass mosaic. Rooms have modern furnishings with all comforts, with several one and two-room apartments. The ‘Mediterraneo’ restaurant is well known for its delicious regional cuisine specialties re-interpreted with a ‘nouvelle’ twist. The convenient position allows to easily reach Sorrento, Capri, Pompei, Amalfi, Napoli and the Vesuvius, even without a car, since the train station is just 800 metres away and the Sea Metro jetty is within 100 metres. Courtesy and hospitality in a cheerful and refined environment: since 1970 the family running of the Eden Bleu Hotel offers its guests abnd ideal holiday between sun, sea and culture.   |
|
VIA MURRANO, 9 - 80069 Vico Equense (NA) - ITALY - Tel. +39 081 8028550 - Fax +39 081 8028574 www.edenbleuhotel.com - edenbleuhotel@libero.it |
||